Таблицы, правила и проч.

Лучше начать новую тему, и сюда скопировать про доспехи, кстати.

Вот первые таблицы, которые вчера перевел.

«Мы – Гнев Императора! Пусть кровь нечестивцев станет жертвой для Тени Льва!»

Боевой клич Темных Ангелов

“We are the Emperor’s wrath! Let the blood of the unclean act as an offering to the Lion’s shade!”
Battle credo of the Dark Angels

Общая таблица Продвижений Космодесанта (доступна всем)

Ранк 1.
Продвижение Стоимость Тип Требования/Пояснения
Бдительность 200 ХР Навык Замечаешь вещи (дается)
Бухание 200 ХР Навык Бухаешь
Шифры (Руны Ордена) 200 ХР Навык Тайный язык Орденов
Лазать 400 ХР Навык Альпинизм и проч.
Прятаться 800 ХР Навык 
Уворачиваться (додж) 300 ХР Навык Самый полезный (дается)
Вождение (любое) 600 ХР Навык Наземный транспорт
Запугивание 400 ХР Навык Не то что Прятание… 
Чтение 200 ХР Навык На инфу в книгах (дается)
Знание: Общее (Адептус 400 ХР Навык Понимание Орденов и их
Астартес) традиций, также общее
Знание: Общее (Империум) 400 ХР Навык Знание сегментумов, секторов и
самых известных миров
Знание: Общее (Война) 400 ХР Навык Знание великих боев, командиров,
героев и знаменитых стратегий
Навигация (поверхность) 400 ХР Навык Находишь путь на планете
Поиск 400 ХР Навык Умение искать вещи
Бесшумное движение 300 ХР Навык аналогично ДД, бедное прятание 
Говорить на языке (любом) 200 ХР Навык Готики, Техно-Лингва и ксеносов
Выживание (survival) 300 ХР Навык Выживание в дикой местности
Плавание 200 ХР Навык Позволяет не тонуть в воде
Использование техники 800 ХР Навык Знание чудесных ритуалов машин
Профессия (любая) 600 ХР Навык их одиннадцать штук
Специализация в оружии 1500 ХР Талант - Тренировка в оружии Астартес
Астартес не больше -30 с одним оружием
Отличительное снаряжение 500 ХР Талант одна шмотка дается на халяву
Мощная конституция (х2) 500 ХР Талант прибавляет 1 рану (хит)


Таблица Продвижений Караула Смерти (доступна всем)

Ранк 1.
Продвижение Стоимость Тип Требования/Пояснения
Шифры (Метки Ксеноса) 200 ХР Навык Чтение простейших символов
Шифры (Караул Смерти) 200 ХР Навык Тайный язык Караула Смерти
Шифры (Инквизиция) 200 ХР Навык Коды агентов конкретного Ордо
Знание: Общее (Караул 200 ХР Навык Традиции, указы и организация
Смерти) Караула Смерти
Знание: Общее 400 ХР Навык Общая астрография, миры, жители
(Иерихонский Предел) и театры боевых действий
Знание: Запретное (Ксенос) 400 ХР Навык Знание больших и малых
пришельцев
Допрос 400 ХР Навык Извлечение информации (пытки)
Ловкость рук 400 ХР Навык Фокусы и воровство
Охотник на Чужих 1000 ХР Талант +10 WS и +2 melee против ксеносов
Сопротивление (холод) 300 ХР Талант +10 на тесты от холода
Сопротивление (жар) 300 ХР Талант +10 на тесты от жара


Таблица Продвижений Кровавых Ангелов (доступна Кровавым Ангелам)

Продвижение Стоимость Тип Требования/Пояснения
Акробатика 200 ХР Навык Прыгать, падать и перекатываться
Акробатика +10 600 ХР Навык нужна Акробатика
Акробатика +20 600 ХР Навык нужна Акробатика +10
Удар убийцы 500 ХР Талант - Ag 40, Акробатика; half за free act.
Боевая Ярость 400 ХР Талант Парируешь в Бешенстве
Атака берсерка 600 ХР Талант +20 на Ws вместо +10 с чаржа
Разрыватель плоти 500 ХР Талант лишний кубик с рвущим оружием
Яростное наступление 600 ХР Талант - Ws 35; в полной атаке бьешь еще
Бешенство 400 ХР Талант впадаешь в бешенство один раунд
Ненависть (орки) 500 ХР Талант + 10 на WS против своего врага
Ментальная ярость 800 ХР Талант - Бешенство; можешь использовать
Силы в Бешенстве
Убийца Демонов 1000 ХР Талант +10 WS и +2 повреждения демонам
Талантливый (Профессия 500 ХР Талант +10 на тесты этой Профессии
(Ремесленник))
Талантливый (Пилот 500 ХР Талант +10 на тесты Пилотирования
(Одиночка))


«Победа – всего лишь прелюдия к следующей битве».
- Пословица Ордена Кровавых Воронов

Получилось сомнительно - поля не совпадают. Если тут можно размещать файлики, хочу выложить ссылку на вордовскую версию (или пусть кто подправит :cyclops: )

как вариант предлагаю всем взять:
Шифры (Караул Смерти) 200 ХР Навык Тайный язык Караула Смерти
тогда можно по воксу безпроблемно трендеть

Неплохая мысль, но ее лучше было записать в теме "Персонажи", или "Прокачка", или там еще одна есть тема более-менее подходящая.

«Раскайся, ибо завтра ты умрешь!»
- Боевой клич Ордена Темных Ангелов

Таблица Продвижений Темных Ангелов (доступна Темным Ангелам)

Продвижение Стоимость Тип Требования/Пояснения
Допрос 200 ХР Навык Извлечение информации (пытки)
Допрос +10 200 ХР Навык Нужен Допрос
Допрос +20 200 ХР Навык Нужен Допрос +10
Знание: Запретное (Адептус 200 ХР Навык Расширенное знание традиций,
Астартес) организации и миров Космодесанта
Знание: Запретное (Адептус 200 ХР Навык Нужно Знание: Запретное (Адептус
Астартес) +10 Астартес)
Знание: Запретное (Адептус 200 ХР Навык Нужно Знание: Запретное (Адептус Астартес) +20 Астартес) +10
Знание: Запретное 400 ХР Навык Понимание общих внутренних
(Инквизиция) связей и известных Инквизиторов
Знание: Запретное 400 ХР Навык Нужно Знание: Запретное
(Инквизиция) +10 (Инквизиция)
Знание: Запретное 400 ХР Навык Нужно Знание: Запретное
(Инквизиция) +20 (Инквизиция) +10
Знание: Запретное (Легионы 400 ХР Навык Тайны потерянных Легионов
Предателей) Космодесанта, их имена и истории
Знание: Запретное (Легионы 400 ХР Навык Нужно Знание: Запретное
Предателей) +10 (Легионы Предателей)
Знание: Запретное (Легионы 400 ХР Навык Нужно Знание: Запретное
Предателей) +20 (Легионы Предателей) +10
Ненависть (Космодесант 500 ХР Талант + 10 на WS против Космодесанта
Хаоса) Хаоса
Ненависть (Мутанты) 500 ХР Талант + 10 на WS против мутантов
Паранойя 500 ХР Талант +2 Инициатива, не расслабляешься
Талант (Пилот) 500 ХР Талант +10 на Профессию Пилот
Талант (Водитель 500 ХР Талант +10 на Вождение
[Наземный транспорт]) [Наземный транспорт]


Таблица Продвижений Космических Волков (доступна Космическим Волкам)

Продвижение Стоимость Тип Требования/Пояснения
Бухание 200 ХР Навык Бухаешь
Бухание +10 200 ХР Навык Нужно Бухание
Бухание +20 200 ХР Навык Нужно Бухание +10
Исполнитель (любое) 200 ХР Навык Танцор, Музыкант, Певец…
Исполнитель (любое) +10 200 ХР Навык Нужно Исполнитель (любое)
Исполнитель (любое) +20 200 ХР Навык Нужно Исполнитель (любое) +10
Выслеживание 200 ХР Навык Находишь добычу по следам
Выслеживание +10 200 ХР Навык Нужно Выслеживание
Выслеживание +20 200 ХР Навык Нужно Выслеживание +10
Верховая езда 100 ХР Навык Приручать, тренировать и ездить
Верховая езда +10 100 ХР Навык Нужна Верховая езда
Верховая езда +20 100 ХР Навык Нужна Верховая езда +10
Крепкий 400 ХР Навык - 40 T, ты всегда Легко Раненый
Ненависть (Космодесант 500 ХР Талант + 10 на WS против Космодесанта
Хаоса) Хаоса
Обостренные чувства (вкус) 500 ХР Талант Получаешь +10 на чувство (вкус)
Талант (Бухание) 500 ХР Талант Получаешь +10 на Бухание
Талант (Выслеживание) 500 ХР Талант Получаешь +10 на Выслеживание
Мудрость Древних 1500 ХР Талант - Инт 40, за фейт-поинт получаешь
Понимание ситуации

Таблица Продвижений Ультрадесанта (доступна Ультрадесантникам)

Обаяние 400 ХР Навык Вдохновляешь и убеждаешь
Обаяние +10 400 ХР Навык Нужно Обаяние
Обаяние +20 400 ХР Навык Нужно Обаяние +10
Командование 400 ХР Навык Управляешь подчиненными
Командование +10 400 ХР Навык Нужно Командование
Командование +20 400 ХР Навык Нужно Командование +10
Исполнитель (любое) 200 ХР Навык Танцор, Музыкант, Певец…
Исполнитель (любое) +10 200 ХР Навык Нужно Исполнитель (любое)
Тактика (любая) 400 ХР Навык Как лучше использовать войска
Тактика (любая) +10 400 ХР Навык Нужна Тактика
Тактика (любая) +20 400 ХР Навык Нужна Тактика +10
Долг Превыше Смерти 800 ХР Талант - WP 45; игнорируешь усталость и
Раны и оглушение во время боя
Пример для подражания 800 ХР Талант за фейт-поинт восстанавливаешь
Очки Взаимодействия
Хорошая репутация (любая) 800 ХР Талант - Fel 50; Дружелюбие (та же группа
+10 на общение с этой группой лиц
Ненависть (Тираниды) 500 ХР Талант + 10 на WS против Тиранидов
Дружелюбие (любое) 500 ХР Талант - Fel 30; +10 на общение с группой
Талант (Командование) 500 ХР Талант Получаешь +10 на Командование

"Repent, for tomorrow you die!"
- Battle cry of the Dark Angels Chapter

Это таблички прочкачки Орденов, у них нет рангов. Не перевел только прокачку специализаций (ака классов), Разрушитель, Апотекарий, Штурмовик и проч.

Обратите внимание на таблички увеличения характеристик, они очень легкие и понятные, а пользы от них масса. (Находятся, где классы).

И еще. Братья, обращайте внимание на требования Талантов и Навыков.

"For he today, who sheds his blood with me shall be my Battle-Brother eternal".

- Последняя строка Инвокации Посвящения Потрошителей Плоти

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

по ссылочке некий "dimon_metalist" переводит рульбук. пока немного перевёл, но желающие и неравнодушные уже могут ознакомиться с тем что есть

Вот тут эррата вроде как последняя 1.1, че то я не вижу, что бы пистолеты были 1д10+9, а не 2д10+5. Валер, есть ли какая то еще эррата или это ты сам на 1д10+9 заменил?

Astartes Bolt Pistol Pistol 30m S/2/– 1d10+9 X 4 14 Full Tearing 5.5 5

на 10й странице

Блин, шустрый какой ))) только хотел стереть вопрос, т.к. сам нашел :)

Хм, поползновения *excellent*

Решил разместить тут некоторые правила из эрраты, самые, в основном, неучитываемые поправки.
Но сначала пару слов:
- Космическим Волкам в их таблице доступен Талант Fleshrender - потрошитель плоти, кидаешь на дамагу цепным оружием еще на d10 больше, и выбираешь самый большой результат. (500 ХР)
- Апотекариям взять Hardy на первом ранге (всегда считаешься легко раненым) стоит 100 ХР, а не 200.
Бой Двумя оружиями (ближний и дальний) дается в общей таблице на 7 Ранге за 800 ХР

Итак:
- шлем можно снимать и надевать за move;
- на Первую помощь можно кидать сразу на несколько чуваков, но, в случае провала теста, повторно перевязывать НЕЛЬЗЯ;
- Неутомимое Разрушение у Девастаторов теперь наносит просто на 1d5 больше дамаги Магнитуде Орды, причем это складывается со всеми бонусными попаданиями за всякое (+1 за разрывное оружие, +Х за Blast (Х - радиус), и проч.) Это идет за атаку, а не за попадание, и если накрыл несколько Орд, надо выбрать, какой идет дамага.

Хочу разместить файлик с переводом здесь для скачки. Возможно, так народу читать будет поудобнее.
Пока это не окончательная версия, но все впереди.

Лешич, скачай его, пожалуйста.

так гораздо удобнее
огромное спасибо!

ради интереса 2 карты:
Сектор Каликсис
Иерихонский предел

ДМ пишет:

Бой Двумя оружиями (ближний и дальний) дается в общей таблице на 7 Ранге за 800 ХР

CRB стр 62... Нету

По какому названию его смотреть?

two weapon wielder
melee - ближний бой
ballistic - дальний бой

чтоб мог одновременно с одной руки струлять а другой с меча(например) карать, то должны иметься и та и та